Tata, zar ne misliš da je potraga... za ta tri drevna kamena... poèela da se granièi sa fanatizmom?
Tati, nemyslíš si, že honba za těmi třemi kameny hraničí u tebe s fanatismem?
Ti to ne možeš znati za ta tri dana.
To nemůžeš vědět za 3 dny.
I trebala su mi ta tri mjeseca da se pripremim.
A potřebovala jsem ty tři měsíce, abych se na to připravila.
Ne, to se zove nogomet iz mašte, a ta tri poena su me zajebala.
Ne, byla to fotbalová fantazie a ty tři body mi to podělaly.
Gdine, umesto ta tri imena predlažem da uzmete prva tri imena sa moje liste.
Místo těch třech, které jste škrtnul, mohu dát 3 lidi z mého seznamu.
Da, dakle, recimo da su se ta tri siroèiæa igrala kauboja i indijanaca.
Jo, dobře, řekněme tedy... ti čtyři sirotci... Hráli si na kovboje a indiány...převlečení za kovboje a indiány.
Volela bih da preskoèim ta tri dana kada sam zlovoljna i ranjiva.
Ráda bych vždy přeskočila ty tři dny v měsíci, kdy jsem rozmrzelá a popudlivá.
Nijedan od ta tri momaka ne zna da igra na prvoj bazi.
Ani jeden z těch hochů neumí hrát na první metě.
Moramo pronaæi sva ta tri sranja.
Musíme se z toho srabu dostat. - Co?
Misliš li da su ta tri proroka, ili kako li ih veæ zoveš, oteli Tes?
Myslíš si, že ti tři proroci, nebo ať už je nazýváš jakkoli, unesli Tess?
U sluèaju da se nešto desi u ta tri minuta pritisni slušalicu i javi nam.
V případě, že se něco stane, v těch třech minutách Jenom zmáčkni volací tlačítko, abychom věděli.
Ja kažem da ta tri nevaljalca treba ostaviti na miru.
Já říkám, nechte ty tři věci tam dole na pokoji.
Dakle, genetske sklonosti za ta tri raka su otklonjene.
Takže, genetické sklony k těmto třem rakovinám... vymazány.
Hej, ta tri vrha se definitivno nalaze na mapi.
Hej, tyto tři vrcholy byly určitě na mapě.
Možemo li povezati ta tri sluèaja?
Takže ta tři vloupání spolu souvisí?
Da li sumnjaš na nekoga da je ubio ta tri deèaka?
Máte podezření, kdo to mohl udělat?
Jesi li na bilo koji naèin imao uèešæa u smrti nekog od ta tri deèaka?
Zúčastnil jste se nějakým způsobem vraždy některého z chlapců?
Možda sam se uspanièio i pomraèila mi se svest, pa sam ubio ta tri deèaka i strpao im ga u dupe ili šta veæ.
Možná jsem zpanikařil a nebyl při smyslech a zabil tři chlapce a vymrdal je nebo co.
Èula sam Demijena Eklsa kako prièa da je ubio ta tri deèaka.
Slyšela jsem Damiena Echolse říkat, že zabil všechny tři chlapce.
Kad bi samo mogao nekako da pokaže tu povezanost ta tri nevidljiva fenomena, jedna od najintimnijih tajni prirode bi bila otkrivena.
Kdyby se mu podařilo ukázat spojení mezi těmito třemi neviditelnými jevy, bylo by konečně odhaleno jedno z nejintimnějších tajemství přírody.
Onda æe je ta tri šiljka morati spasiti.
Dobrá, tak ty tři ji budou muset zachránit.
Zato što æu pretpostaviti, da ta tri gospodina o kojima prièaš nisu IBM izvršioci.
Protože si myslím, že ti tři džentlmeni nebudou vedoucí IBM.
Moraæete povuæi radnike i strojeve s glasaèkih mesta u ta tri okruga.
Musíte stáhnout své lidi a uzavřít sčítání.
Dakle to su ta tri predloga o kojima sam želeo da razmislite.
Tyhle tři návrhy jsem vám chtěl dneska předložit
I rekao je da su mu ta tri pištolja bila potrebna zbog traume koju je preživeo kao dečak.
A říkal, že tyhle zbraně potřebuje kvůli traumatu, které zažil jako malý kluk.
Ta tri razloga čine četvrti razlog, koji je najverovatnije najveći razlog od svih.
Tyto tři důvody dohromady vytvářejí čtvrtý důvod, který je z nich asi ten nejpodstatnější.
Pa, moram da vam kažem da na samom početku moje karijere, kad smo tražili ta tri elementa, nisam verovao da oni postoje van Zemlje dovoljno dugo i u dovoljnim količinama.
No, řeknu vám, že v počátcích své kariéry, když jsme se dívali na tyto tři prvky, nevěřil jsem, že jsou mimo Zemi v žádné časové délce a v žádném opravdovém množství.
Stoga ta tri načina - transparentnost, odgovornost i izbor - će napraviti velike promene.
Tyto tři věci, transparentnost, odpovědnost a volba, způsobí obrovské rozdíly.
Daću vam neke primere za ta tri pitanja.
A dám vám příklad ke každé z těch tří otázek.
I ta tri prva izmedju trideset sidjoše i dodjoše o žetvi k Davidu u pećinu odolamsku, kad vojska filistejska stajaše u logoru, u dolini rafajskoj.
Sstoupili také ti tři z třidcíti předních, a přišli ve žni k Davidovi do jeskyně Adulam, když vojsko Filistinské leželo v údolí Refaim.
I ta tri prva izmedju trideset sidjoše ka steni k Davidu u pećinu Odolamsku, kad vojska filistejska stajaše u logoru u dolini rafajskoj.
Ti také tři ze třidcíti předních sstoupili k skále k Davidovi do jeskyně Adulam, když vojsko Filistinských leželo v údolí Refaim.
Ako bi u njoj bila ta tri čoveka, tako ja živ bio, govori Gospod Gospod, neće izbaviti sinove ni kćeri, nego će se sami izbaviti, a zemlja će opusteti.
Živť jsem já, praví Panovník Hospodin, že byť tři muži tito u prostřed ní byli, nikoli by nevysvobodili synů ani dcer. Oni by sami vysvobozeni byli, země pak byla by pustá.
Ako bi ta tri čoveka bila u njoj, tako ja bio živ, govori Gospod Gospod, neće izbaviti sinove ni kćeri, nego će se sami izbaviti.
Živť jsem já, praví Panovník Hospodin, že byť pak tři muži tito byli u prostřed ní, nikoli by nevysvobodili synů ani dcer, ale oni sami by vysvobozeni byli.
A ta tri čoveka, Sedrah, Misah i Avdenago, padoše usred peći ognjene užarene.
Ale ti tři muži, Sidrach, Mizach a Abdenágo, padli do prostřed peci ohnivé rozpálené svázaní.
1.3229949474335s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?